На дипломатическом языке подобные жесты действительно могут выглядеть достаточно противоречиво. В целом, нынешний мэр Киева Виталий Кличко достаточно точно распознал оскорбительный характер поставок 5000 касок со стороны Германии на территорию Украины в качестве военной помощи. Подобного мнения также придерживается и посол Украины в Германии, который назвал данный жест символическим. Здесь также нужно учитывать контекст ситуации, так как военная помощь со стороны западных стран является достаточно важным фактором для Украины, который позволяет армии страны приобретать более существенную боеспособность и иметь возможность дать отпор возможной агрессии.
В свою очередь Германия с недавнего времени активно препятствует поставкам различного вооружения на территорию Украины и перекрывают не только поставки из собственной страны, но и способствует тому, чтобы другие страны, которые являются частью Европейского Союза, не могли поставлять на территорию Украины вооружение.
В подобной ситуации помощь в виде 5000 касок для украинской армии действительно выглядит своеобразной издёвкой и для дипломатического уровня, где стараются использовать весьма деликатные и тщательно продуманные варианты общения, подобная акция кажется чем-то наподобие прямого отказа от помощи Украине в рамках возможной эскалации военного конфликта с Россией. Следует напомнить, что другие страны продолжают поставки новейших вооружений для украинских войск.
