Режиссер Владимир Бортко прокомментировал желание Украины убрать с телевидения русские фильмы, в которых отсутствует дубляж на украинском, назвав подобное предложение ничем иным, как «глупостью». По словам режиссера, хотя власти Украины в последнее время делают то, что хотят, подобный шаг, учитывая то обстоятельство, что подавляющая часть населения страны говорит на русском языке, носит откровенно глупый характер.
Бортко отмечает, что жители Украины как говорили, так и будут продолжать говорить на русском, причем подобными методами это искоренить не удастся. В 2009 году режиссер выпустил в свет фильм «Тарас Бульба», в основу которого положена повесть Гоголя, однако в 2014 году показ картины на Украине был запрещен, причем в качестве причины указали откровенную дискредитацию национальной идеи, подчеркнув антиукраинский сюжет фильма.
Напомним, что закон, согласно которому все культурные мероприятия на Украине должны проводиться исключительно на государственном языке, причем для телеканалов установлена квота, согласно которой 90% эфирного времени должны занимать передачи на украинском, был принят в 2019 году.